Мне нечасто удается увидеть спектакли, и еще реже мне удаётся увидеть спектакли с полностью чёрным составом. «Африканская коса Джаджи» сумела объединить два мира в своевременную, но вечную историю, которая исследует все: от любви до дружбы и даже иммиграции в Соединенных Штатах. Лучшая часть из всех? Действие пьесы происходит полностью в парикмахерской Гарлема.
Эта история, охватывающая всего один день, дает зрителям возможность поближе взглянуть на волшебство черной плетеной мастерской. Между быстрыми рассуждениями стилистов о краже клиентов друг у друга и историями, напоминающими о прошлом, драматург Джоселин Био сумела создать пространство, которое настолько уникально отражает опыт чернокожих иммигрантов, что у меня возникло ощущение, будто я смотрю «день прически» в моя собственная жизнь.
От случайного человека, зашедшего продавать товары, до покупателя, который сразу же заснул в кресле салона, пока я смотрел спектакль, он показал мне то, что я уже знал и испытал лично, но все равно было поучительно видеть, как происходит действие. так явно. Парикмахерские всегда были безопасным местом для чернокожих женщин. Это универсальный магазин, где можно найти сообщество, познакомиться с новыми продуктами питания и культурами и просто существовать в пространстве, где вам не придется извиняться за текстуру своих волос или за то, как вы себя преподносите.
Будь то косы, наращивание, химическая завивка или другой образ, прическа — это основа возможностей для многих чернокожих иммигрантов; способ использовать навыки, которые вы приобрели в разговорной речи в своей родной стране, и зарабатывать на жизнь в новой. Таким образом, оно также служит общей нитью, которая связывает каждого члена диаспоры вместе, становясь, в свою очередь, опытом, который не только необходим, но и является общим по своей природе.
Волосы, вероятно, всегда будут почитаться в черной культуре. Тысячи лет назад такие стили, как косички, использовались для обозначения семейного положения и социального положения в некоторых частях Африки, и хотя эти прически эволюционировали в наши дни, они все еще используются, чтобы сообщить миру, кто вы есть. Будь то прическа из бисера, как у Аминаты, или великолепные косички Мириам, эти замысловатые прически никогда не заставят вас поверить, что первая героиня переживает не совсем здоровый брак или что вторая тоскует по любви, которую она не совсем уверен, что сработает — и это именно то, для чего они предназначены. Старая поговорка «никогда не выгляди так, как ты переживаешь», — это та, которой чернокожие люди жили на протяжении веков перед лицом общества, которое бесконечно пыталось контролировать не только то, как они выглядят, но и само их существование. Магазин плетения черных кос остается местом передышки, позволяющим не только собраться вместе с сообществом, но и позволить нам предстать перед миром как наши лучшие и самые безупречные личности.
«Африканское плетение волос Jajas» всего за 90 минут сумело осветить некоторые способы, которыми красота может быть связующей силой независимо от культурного происхождения. Как редактор красоты, я знал это. Как 26-летней иммигрантке, которая иногда все еще пытается найти слова, чтобы подробно описать свой опыт в этой стране, эта пьеса помогла мне осознать, что изучение культуры черной красоты Нью-Йорка — еще один способ найти своих людей. Этот опыт поиска магазинов по продаже волос, выслушивания магазинных сплетен и жалоб на то, сколько кос, по нашему мнению, у нас осталось, принадлежит нам всем. Итак, хотя иногда «дом» может ощущаться как далекая страна, он также здесь, с людьми, у которых был такой же опыт в области красоты и причесок, как и у меня. Это то, за что я бесконечно благодарен.
