Skip to main content

Наташа МаршНаташа МаршПОПСУГАР Фотография | Наташа Марш Фотография | Наташа Марш

«Ты оценишь это, когда станешь старше».

Это слова, которые я услышал, когда проходил собеседование на свою первую работу с частичной занятостью в 15 лет. Я услышал их снова в следующем году, когда сдавал экзамен по вождению; в 18 лет, когда я проголосовал впервые; в 25 лет, когда арендовал машину; и каждый раз я покупал алкоголь в возрасте от 21 до 29 лет. Убеждение кого-то моего возраста — несмотря на мое «детское лицо» — всегда было предшественником этой навязчивой фразы.

Разве я, чернокожая женщина, не должна вечно выглядеть молодой?

Но теперь, в 33 года, я понял, что никто больше не сомневается в моем возрасте. Меня не выдают в барах и ресторанах, и никто не намекает на благодарность, которую я бы испытал в более старшем возрасте. Конечно, вы можете списать это на природу старения, но для меня это был очень запутанный период разучивания. Почему? Потому что, как чернокожая женщина, разве я не должна вечно выглядеть молодой? Разве люди не должны аплодировать моему лицу и телу за то, что я выгляжу значительно моложе, чем они есть? И, как и многие чернокожие женщины до меня, разве я не должна отвечать на эти комментарии застенчивой улыбкой и огромной гордостью, отвечая: «Ну, вы знаете, что они говорят: «Черные не ломаются»».

Эксперты, представленные в этой статье:

Майкл Киз, доктор медицинских наук, пластический хирург, имеющий право на членство в совете директоров, и основатель Celebrity Plastics.

Культурная пословица описывает невероятную устойчивость и вневременную красоту чернокожих людей, особенно чернокожих женщин, подразумевая, что мы стареем изящно, не проявляя видимых признаков старения, в первую очередь морщин. Каждый раз, когда кто-то был искренне шокирован, узнав о моем возрасте, это заставляло меня еще больше доверять встроенной мантре. Это стало молчаливым ежедневным заявлением: поскольку у меня есть определенный уровень меланина — темного пигмента, защищающего кожу от ультрафиолетовых лучей, — старение не будет заметно на моем лице. И до прошлого года я искренне в это верил.

Но когда прошлым летом мне исполнилось 32 года, я заметил две тонкие морщинки посередине лба. Я не уверен, как долго они там пробыли (моя кудрявая челка потенциально их заблокировала), но они, несомненно, там.

Меня сбивает с толку, когда я вижу чернокожих женщин, таких как Габриэль Юнион, Холли Берри, Реджина Холл и Трэйси Эллис Росс, которые, похоже, в 2024 году демонстрируют то же лицо, что и в 1989 году. Несправедливо недавно видеть мою 63-летнюю маму. обнаружить ее первую морщинку, зная, что мои тонкие линии существуют уже больше года. «Черное не треснет» обязано мне этими моментами.

В этой пословице есть даже доля научной истины. «Черная кожа содержит более крупные меланосомы, обеспечивающие более высокую естественную защиту от ультрафиолетового излучения и способствующие более медленному процессу старения по сравнению с более светлыми типами кожи», — говорит Майкл Киз, доктор медицинских наук, основатель Celebrity Plastics. «[Black skin] Кроме того, у черной кожи, как правило, более крупные сальные железы, что приводит к более высокой выработке кожного сала, которое сохраняет кожу увлажненной и защищенной. Все эти факторы сделать черную кожу менее склонной к повреждению солнцем, что приводит к появлению тонких линий и морщин, провисанию и другим побочным эффектам стареющей кожи.

Может быть, фраза «Черные не ломаются» доказывает, что общество не позволяет чернокожим женщинам быть полностью людьми?

Хотя черная кожа может и не трескаться, она стареет. Мы получаем гиперпигментацию, солнечные пятна и тусклую текстуру. «Такие факторы, как генетика, образ жизни и режим ухода за кожей, играют важную роль в старении нашей кожи», — продолжает Киз. «УФ-излучение является одной из основных причин преждевременного старения, и черная кожа не застрахована от этого риска». Хотя лозунг «Черные не ломаются» может быть символом гордости чернокожего сообщества, необходимость соответствовать этой шутке может быть добавлена ​​к длинному списку нереальных стандартов красоты нашего общества.

Возможно, это одна из причин, по которой 1 781 485 чернокожих людей сделали пластическую операцию в 2020 году. Для многих из нас эта фраза предполагает, что мы должны быть невосприимчивы к естественному процессу старения, чтобы навсегда сохранять молодой вид. Ожидания могут давить на нас — особенно на тех из нас, кто испытывает нормальные признаки старения — и создавать идеализированный образ, который может не соответствовать реальности.

Во многих ситуациях фраза «Черное не трескается» может принести больше вреда, чем пользы. Он принимает во внимание только внешний вид, совершенно игнорируя то, как стрессоры окружающей среды — такие как женоненавистничество, расизм и гиперсексуализация — могут старить нас умственно, эмоционально и физически. Для сообщества, которое часто вынуждено проявлять силу и стойкость, эта фраза игнорирует нашу борьбу и потребность в поддержке.

Видеть морщины на моем лбу почти кажется личным провалом. Разве я не заботился о своей коже так, как следовало бы? Должен ли я избегать определенных продуктов по уходу за кожей? Стоит ли мне стараться не быть таким выразительным в лице? Все эти вопросы проносились у меня в голове в прошлом году, когда я смотрел на две тонкие морщинки на лбу и думал: «Этого не должно было случиться со мной».

Может быть, фраза «Черные не ломаются» доказывает, что общество не позволяет чернокожим женщинам быть полностью людьми? Подобно клише о «сердитой черной женщине», это подразумевает, что мы должны выглядеть сильными, изящными, вечно молодыми и никогда не повышать голос — ничего кроме этого. Мне надоели узкие рамки, в которые нас помещает публика, и безумное давление, которое из этого вытекает. Конечно, черная кожа может и не треснуть, но если это произойдет, не вините в этом нас.

Наташа Марш — писатель-фрилансер, пишущая о моде, красоте и образе жизни. До перехода на фриланс она работала стилистом в The Wall Street Journal, Burberry, Cosmopolitan Magazine, British GQ и Harpers Bazaar.

Leave a Reply